Pronunciation of '咁就劲啦'
The phrase '咁就劲啦' is a Cantonese expression often used to express amazement, admiration, or approval, roughly translating to 'That's awesome!' or 'That's amazing!' in English. It is pronounced as 'gam3 zau6 ging6 laa1' in Cantonese.
Word Origin
The phrase originates from Cantonese, a major Chinese dialect spoken in Hong Kong, Macau, and Guangdong province.
Pronunciation Details
粵語（廣東話）
表示驚嘆、佩服或讚美，類似於“這樣就很厲害了”或“這樣就很棒了”。
“咁”發音為“gam3”，第三聲（中降調）；“就”發音為“zau6”，第六聲（低平調）；“劲”發音為“ging6”，第六聲（低平調）；“啦”發音為“laa1”，第一聲（高平調）。
English (US)
A Cantonese expression meaning 'That's awesome!' or 'That's amazing!'
Pronounced as 'gum zau ging la', where 'gum' rhymes with 'gum', 'zau' sounds like 'zow', 'ging' rhymes with 'king', and 'la' is pronounced as 'lah'.